《题鹤林寺僧舍》唐诗翻译

2020-04-06   来源:唐诗

《题鹤林寺僧舍》唐诗翻译

  《题鹤林寺僧舍》原诗

《题鹤林寺僧舍》唐诗翻译

  终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。

  因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。

  《题鹤林寺僧舍》译文

  长时间来一直处于混沌醉梦之中,无端地耗费着人生这点有限的"时光。有一天,忽然发现春天即将过去了,于是便强打精神登上南山去欣赏春色。

  在游览寺院的时候,无意中与一位高僧闲聊了很久,难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。

  李涉简介

  李涉(约806年前后在世),唐代诗人。字不详,自号清溪子,洛(今河南洛阳)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下。后出山作幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。

  不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中蹭蹬十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和(827-835)中,任国子博士,世称“李博士”。著有《李涉诗》一卷。存词六首。

《题鹤林寺僧舍》唐诗翻译

http://m.n-37.com/gushici/44378.html

展开更多 50 %)
分享

热门关注

走进什么作文7篇大全

唐诗

我读书我快乐作文四篇精选

唐诗

孟浩然《过故人庄》唐诗译文

唐诗

权德舆《玉台体》唐诗译文及鉴赏

唐诗

郑畋《马嵬坡》唐诗鉴赏及译文

唐诗

唐诗宋词读后感

唐诗

《唐诗》教学设计

唐诗

初读《全唐诗》有感

唐诗

我陪孩子读唐诗作文

唐诗

唐诗的魅力的作文

唐诗